Entreprise informatique · LILLE

MINH TRAN THI NGUYET

Illustration de l’activité

Pour votre projet

Activités et prestations

01
En tant que testeur de jeux vidéo en assurance qualité de la localisation (LQA), mon travail consiste à vérifier et améliorer la qualité des jeux vidéo traduits en vietnamien. Je collabore avec une équipe internationale pour : - Identifier et corriger les erreurs linguistiques (grammaire, orthographe, ponctuation). - Assurer la cohérence et l'exactitude des traductions dans le contexte du jeu. - Respecter les directives des fabricants de consoles. - Documenter et rapporter les erreurs et bogues. - Proposer des améliorations pour la qualité de la localisation. - Vérifier la bonne présentation du contenu (dates, calendriers, caractères). Mon objectif est de garantir que les jeux vidéo localisés offrent une expérience fluide et immersive pour les joueurs, sans erreurs linguistiques ni incohérences culturelles.

Prendre contact

Décrivez votre projet et échangez avec l’entreprise sur les possibilités, les délais et le budget.

Nous trouver

68 RUE ALPHONSE MERCIER
59800 LILLE

Informations légales et sources

Identité et adresse : SIRENE.

En tant que testeur de jeux vidéo en assurance qualité de la localisation (LQA), mon travail consiste à vérifier et améliorer la qualité des jeux vidéo traduits en vietnamien. Je collabore avec une équipe internationale pour : - Identifier et corriger les erreurs linguistiques (grammaire, orthographe, ponctuation). - Assurer la cohérence et l'exactitude des traductions dans le contexte du jeu. - Respecter les directives des fabricants de consoles. - Documenter et rapporter les erreurs et bogues. - Proposer des améliorations pour la qualité de la localisation. - Vérifier la bonne présentation du contenu (dates, calendriers, caractères). Mon objectif est de garantir que les jeux vidéo localisés offrent une expérience fluide et immersive pour les joueurs, sans erreurs linguistiques ni incohérences culturelles. — registre des entreprises · 04/03/2026.

Illustration générée par IA · ne représente pas les locaux ou réalisations de l’entreprise

Votre entreprise

Complétez les coordonnées, personnalisez la présentation et consultez vos demandes de devis. La revendication est gratuite et votre rôle est vérifié.

Premium permet aussi de retirer les publicités et les promotions de l’annuaire.

Pour les professionnels

Retrouvez les entreprises de cette activité autour de LILLE et préparez votre sélection.